Cultura: supersticiones del Año Nuevo chino (春节的迷信)
¡FELIZ AÑO DEL DRAGÓN! 龙年快乐! Hoy, 23 de enero, es el primer día del Año Lunar chino o, lo que es lo mismo, el primer día del año 2012. Este evento se conoce en China como chunjie 春节 , Festival de Primavera, y como bien indica su nombre, no se reduce a una celebración de un solo día, sino que los festejos y preparativos se inician una semana antes de la fecha señalada y después se prolongan durante una semana más. El inicio lo marca el xiaonian 小年 ("pequeño año"), justo una semana antes de 春节. Durante esta semana, las familias decoran las casas con los tradicionales caracteres fu 福 (prosperidad), que cuelgan invertidos en puertas y paredes para atraer la buena fortuna a la casa. En realidad, es un juego de palabras: dao 倒, invertido, es homófono de dao 到, llegar, con lo cual quien ve el caracter invertido piensa fudaole , implicando tanto que el caracter está colgado al revés como que la buena fortuna ha llegado a esa casa. Hilan fino los chinos. 福倒