Entradas

Mostrando entradas de junio, 2011

Un cambio de vida: ¡me voy a Beijing! 北京欢迎我!

Imagen
Bueno, han pasado muchas cosas desde la última vez que me detuve a escribir en este blog...
Para empezar, he terminado la carrera, ¡quién me lo iba a decir! Han sido cuatro años de trabajo intensivo, de ilusiones, frustración, desencuentros y renovadas esperanzas; en el ámbito personal, he conocido a gente muy interesante, compañeros sensacionales, chupasangres caradura e idiotas redomados; académicamente, he aprendido el valor del esfuerzo y la constancia en el trabajo, y que la perseverancia da sus frutos... En esencia, han sido cuatro años que, a pesar de los momentos amargos y estresantes, se han hecho cortos. Ahora toca empezar una nueva vida, ¡y en menos de dos meses comenzaré ese nuevo capítulo de mi historia en la legendaria Catay! Pero mi viaje comenzó mucho antes...

Recuerdo mi primer día en la Facultad de Traducción como si fuese ayer: llegué, si se me permite la expresión, con los huevos por corbata, cargando sobre mis hombros el peso de dos carreras abandonadas, sabedora de…